Cortana su Windows Phone 8.1

Finalmente, la versione di anteprima 8.1 del sistema operativo Windows Phone è arrivata sui dispositivi con account di sviluppo; con decine di novità – alcune importanti, altre solo minori – per migliorare l'esperienza d'uso con questi smartphone.

E una delle stelle, e di cui abbiamo parlato a lungo in XatakaWindows, è Cortana; l'assistente virtuale che arriva a rivoluzionare il concetto di assistente digitale, avvicinandolo alla visione che la letteratura di fantascienza ha descritto per decenni.

Cortana parla solo inglese

Come spieghiamo in questo articolo, per testare le capacità di Cortana, dobbiamo superare l'ostacolo principale attualmente esistente: parla solo inglese; e anche i servizi su cui si costruisce gran parte dell'esperienza sono quelli di Bing nella sua versione USA.

E devo fare tre punti che sono molto importanti per valutare correttamente l'analisi che voglio condividere in questo momento:

• Cortana è attualmente è una versione Beta. In altre parole, lontano o molto lontano dai servizi e dalle capacità che avrà nella sua versione finale.
• Il mio accento inglese americano è piuttosto cattivo – o molto cattivo – a seconda della parola. Il che va a mio merito se persino Cortana mi capisce.
• I servizi di Bing negli USA non hanno paragoni con quelli del resto del mondo, Spagna compresa.

Requisiti operativi

La prima cosa che faccio dopo l'aggiornamento a 8.1 è cambiare la mia regione e la mia lingua in inglese nordamericano, che fa apparire i cerchi concentrici del logo Cortana.

Per il funzionamento di Cortana è fondamentale anche abilitare la posizione geografica – il gps – che mi è fatale con il mio Lumia 920 già che divora la batteria in meno di quattro ore di uso continuo, anche collegato all'alimentatore.

E se non lo faccio così, mi dice direttamente che per funzionare ha bisogno di questo posizionamento geografico, oltre che di una connessione Internet, e questo è il massimo che può arrivare .

Funziona solo nella regione USA, in inglese, MMG attivati ​​e connessione dati

Una volta attivato il GPS, con connessione Internet, e batteria sufficiente, impulso sugli anelli concentrici e Cortana compare sulla scena, dovendo effettuare una brevissima configurazione dove indico il nome con che è Lui che mi dirigerà, la lingua e poco altro.

Un altro modo per accedere a Cortana in qualsiasi momento è toccando il pulsante di ricerca, quello che mi portava a Bing.

E qui arriva la prima sorpresa, che ovviamente c'era da aspettarselo. Cortana non ascolta in modo permanente, devo dirglielo premendo il pulsante del microfono, quando le darò ordini verbali.

"

Okay, esatto, mi aspetto qualcosa di simile a Cortana da Halo, ma sembra che la tecnologia sia ancora lontana da questo. Certo, quando gli chiedo nel mio inglese con accento madrileno > se la stessa attrice del videogioco dà la voce all&39;assistente, mi risponde > "

Molto più di un motore di ricerca

L'obiettivo principale di Cortana è essere in grado di eseguire ricerche complesse sul motore Bing tramite input in linguaggio naturale, ovvero, i modi di parlare che usiamo per comunicare con altri esseri umani. E questo funziona abbastanza bene.

"È riuscita a capire la maggior parte delle frasi che le ho detto, con divertenti fraintendimenti dovuti più al mio pessimo accento e alla mia goffaggine che agli errori di Cortana. Inoltre, è molto curioso vedere che non è un traduttore letterale, ma che cerca le parole in base al contesto, immaginando cosa voglio dire nonostante ciò che sente."

Questo può essere visto in tempo reale digitando la frase che stai ascoltando e capendo, appena sopra la casella di testo (dove posso anche fare domande usando la tastiera). Guardando come cambia le parole finché non trova quella che meglio, secondo lui, si adatta al significato della frase

Come puoi vedere nel video che accompagna questo articolo, Cortana fa molto, molto di più della semplice ricerca vocale. Mi avvicino molto, rispetto a Siri e così via, a quello che mi aspetto da un assistente virtuale.

Inoltre, penso sia un'ottima idea poter parlare con Cortana o interagire con lei attraverso la tastiera, nel qual caso lei (o lui, a seconda della voce che hai scelto) rimarrà discretamente in silenzio, rispondendo anche solo per iscritto.

Nel mio caso, quello che sto usando di più, sempre in privato perché mi vergogno ancora a parlare con il mio telefono in pubblico, è chiamare un contatto dall'agenda, avvisi e appuntamenti. Cosa che riesce abbastanza bene tranne che per il tempo, che quasi sempre sbaglia, immagino a causa del mio pessimo accento.

"

E voglio esaminare gli avvisi e i promemoria di geofence, ovvero che mi avvisa quando è vicino a un sito designato. Ad esempio, se passo vicino al supermercato che mi ricorda che devo comprare, o quando arrivo al lavoro mi apre l&39;agenda "

Le cose meno buone

Dove posso dormire a Madrid…

Senza dubbio la cosa peggiore è che funziona solo in inglese e con la configurazione in USA. Il che mi costringe a scegliere una configurazione fittizia per usare Cortana, che è in contraddizione con lo scopo dell'assistente virtuale.

Inoltre, Microsoft ha già annunciato che Cortana non raggiungerà lo spagnolo (o le sue molteplici varianti), fino al 2015 Il che è anche peggio news poiché si tratta di uno strumento che può essere davvero utile in condizioni in cui non possiamo o non vogliamo utilizzare la tastiera.

Suppongo che un anglofono avrà un livello di fallimenti molto inferiore al mio, ma Cortana è ancora lontana dall'essere perfetta, come si vede in tutti i video non puramente promozionali. Si confonde ancora e ricorda certi spot televisivi con l'interpretazione che a volte fa delle frasi.

È imbarazzante parlare con Cortana in pubblico, soprattutto quando risponde con quella voce sexy

Un' altra difficoltà, per un utente di un Lumia 920, forse il cellulare con il peggior consumo di batteria della storia, è che Cortana richiede l'attivazione del posizionamento GPS e dei dati. Questo significa essere sempre connessi alla rete elettrica; e nemmeno, perché il Nokia consuma più di quello che fornisce l'alimentatore dell'auto, lasciandomi poco più di 4 ore di autonomia nel peggiore dei casi.

Infine, anche se è una difficoltà sociale, dobbiamo riconoscere che è imbarazzante parlare al cellulare in pubblico, soprattutto quando ti risponde con quella voce melodiosa. È una sensazione simile a quando vediamo qualcuno che cammina per strada, gesticolando e parlando da solo, perché sta parlando al telefono con ">.

Conclusioni

Trovo questa tecnologia di assistente virtuale molto utile e avanzata. Cortana mi ha tolto il retrogusto di inutilità che mi produce Siri o simili, e che viene dai tempi di Clippy.

Ma finché non sarà in spagnolo... penso che lo userò piuttosto poco. E quello per l'uso in auto è di gran lunga superiore al sistema di azioni vocali dell'attuale agenda.

Certo, è importante sottolineare che si tratta di una piattaforma, non solo di un prodotto. E sicuramente le prime App che sfruttano le capacità di Cortana avranno un importante vantaggio competitivo e potranno aprire le porte a un nuovo modo di interagire con le macchine.

E, essendo un'anteprima Beta, può solo migliorare.

Ulteriori informazioni | Cortana speciale in XatakaWindows | Come attivare Cortana se non vivo negli Stati Uniti, Cortana, un vero assistente virtuale su Windows Phone 8.1, Windows Phone 8.1, recensione